用語集

トランプウォール#英語Trampwall (tramp wall, trampowall, wall tramp)

トランポリンと、そのすぐ横に立つ壁を組み合わせたスポーツ。背中で跳ねた勢いで壁を歩いて登ったり、壁の上から落ちて技をしたりします。英語で書く愛好者は「trampwall」と1語で書くことが多いです。

ウォールトランポリン#英語Wall trampoline (trampoline wall, trampoline wall act)

同じものの別の呼び方です。日本では「ウォールトランポリン」がいちばん広く使われています。サーカスでは「trampoline wall」と、演目(出し物)の名前として呼ぶことが多いです。

ウォールランニング#英語Wall running (wall walk, walking the wall)

壁を足で歩くように登ること。このスポーツ全体の名前としても使われます。施設によって「Wall Walk」などと呼び方が違います。基本の動きはウォールランを見てください。

トランポ・ミュール#英語Trampo-mur (trampomur)

フランス語での呼び名で、「mur」は壁のことです。カナダ・ケベック州の施設で使われています。

分類へ戻る

ベッド#英語Bed (mat)

トランポリンの、跳ぶ布の部分。

フレーム#英語Frame

ベッドのまわりの金属の枠。

スプリング#英語Springs別名: ばね

ベッドとフレームをつなぐばね。

フレームパッド#英語Frame pads (pads, padding)別名: パッド

フレームやばねをおおうクッション。ここに落ちたときのけがを減らすためのものです。

壁#英語Wall

トランポリンの横にまっすぐ立つ壁。高さは施設によって違い、日本では1.5〜2.5mくらいが多く、サーカスでは5〜10mのこともあります。表面がかたい(アクリルや鉄)施設もあります。

壁の上#英語Top of the wall (deck)別名: デッキ

壁のいちばん上の、立ったり座ったりできる平らな所。ここから落ちて技を始めます(ドロップイン)。「デッキ」と呼ぶ人もいますが、呼び方は施設によって違います。

コーナー#英語Corner (corner wall)別名: 角

2面の壁が交わる所。角を使って向きを変える技があります。角のある施設と、ない施設があります。

パフォーマンストランポリン#英語Performance trampoline (performance wall, high-performance trampoline, super tramp)

ふつうより高く跳べる、競技用に近いトランポリン。壁つきのものも多くあります。はじめての人向けではない、としている施設もあります。

コート#英語Trampoline court (court)

トランポリンが何台も並んだ区画。アメリカの規格 ASTM F2970 は、このコートの安全について決めています。

フォームピット#英語Foam pit (pit)別名: スポンジプール

やわらかいスポンジのかたまりがたくさん入ったプール。着地の練習に使います。オーストラリアの研究では、トランポリンパークの中で重いけがの多い場所の一つとして報告されています。

エアバッグ#英語Airbag (air bag, big bag)

空気でふくらませた大きなクッション。高い所から落ちる練習に使います。

すべり止め靴下#英語Grip socks (jump socks, trampoline socks)別名: 専用ソックス、グリップソックス

足の裏にすべり止めがついた靴下。ほとんどの施設で必要です。

分類へ戻る

同意書#英語Waiver (liability waiver, consent form)別名: 誓約書

けがの危険を分かったうえで利用します、と署名する書類。未成年は保護者の署名が必要です。施設ごとに求められることが多いです。

1台に1人#英語One jumper per trampoline (one at a time)

1台のトランポリンには1人だけが乗る、という基本のルール。人どうしがぶつかるけがを防ぐためのものです。

監視スタッフ#英語Court monitor別名: 監視員

トランポリンのそばで、ルールが守られているかを見ているスタッフ。

補助者#英語Spotter (spotting)別名: 補助、スポッター

技の練習のときに、そばで支えたり見守ったりする人。新しい技は補助つきで練習するよう、公的な機関が勧めています。

アクロバットタイム#英語Acrobat Time

日本の Mr.JUMP で使われている呼び名。宙返りや壁の技をしてよい時間と場所のことで、ほかの時間にはできません。

分類へ戻る

技は、指導者のもとで、前の段階ができてから練習してください。施設のルールに従い、自分の責任で行ってください。ここでは動きを短く説明しています。

背落ち#英語Back drop (back landing)別名: バックドロップ、背中ダイブ

背中全体でベッドに着地すること。ウォールトランポリンのすべての動きの土台です。技の図鑑 →

キャット#英語Back bounce (back bouncing)別名: キャットジャンプ

背中で着地したまま、何度も跳び続けること。壁を登る高さを出す練習になります。「キャット」は日本の施設での呼び名で、英語では back bounce と呼ぶのがふつうのようです。技の図鑑 →

腰落ち#英語Seat drop別名: シート

お尻で座るように着地すること。ふつうのトランポリンの基本の技です。

腹落ち#英語Front drop別名: フロントドロップ

おなか側を下にして、体を水平にして着地すること。

ウォールラン#英語Wall run (wall walk)

背中で跳んだ勢いで足を壁に運び、壁を2歩ほど歩いてから、背中でベッドに戻る動き。はじめに覚える壁の動きです。技の図鑑 →

ポップ#英語Pop (face pop, corner pop)

壁を足で強くはじくこと。高さを出したり、次の技に入るきっかけにしたりします。技の図鑑 →

ドロップイン#英語Drop in (drop-in)

壁の上からベッドへ落ちて背中で着地し、そこから動きを始めること。技の図鑑 →

クラッシュダイブ#英語Crash dive (3/4 front)

前へ4分の3回って、背中で着地する技。技の図鑑 →

プルオーバー#英語Pullover (pull over, backover)

背中で着地した形から、後ろへ4分の3回って足で立つ技。技の図鑑 →

クレイドル#英語Cradle

背中で着地 → 跳んで空中で体を半分ひねる → また背中で着地する技。技の図鑑 →

ボールアウト#英語Ballout (ball out)

背中で着地した形から、前へ1と4分の1回って足で立つ技。技の図鑑 →

カブーン#英語Kaboom (ka-boom)

背中で着地したときにかかとでベッドをはじき、その勢いで後ろへ回って足で立つ技。

スワン#英語Swan dive (swan)

体を伸ばして反らせた「白鳥」の形で前へ4分の3回り、背中で着地する技。人気のある技の一つです。技の図鑑 →

ウォーキングバック#英語Walking back (walking backflip, wall backflip)

壁を歩いて登る途中で壁を蹴り、後ろへ宙返りする上級の技。技の図鑑 →

バラニー/壁バラ#英語Barani / walking barani (wall barani)別名: ウォーキング・バラニー

バラニーは、前への宙返りに半分のひねりを入れる技。壁を歩く途中から行うものを、日本では「壁バラ」と呼ぶことがあります。技の図鑑 →

宙返り#英語Somersault (flip)別名: 前宙、バク宙

空中で体を1回転させること。失敗すると首のけがにつながることがあり、公的な機関は、指導者のもとで段階を踏んで練習するよう勧めています。

ひねり#英語Twist (half twist, full twist)別名: 半ひねり、1回ひねり(フル)

体を縦の軸のまわりに回すこと。半分回るのが「半ひねり」、1回転が「1回ひねり(フル)」です。

抱え込み/屈身/伸身#英語Tuck / pike / straight (layout)別名: タック、パイク、レイアウト

宙返りのときの体の形。ひざを胸に抱える「抱え込み」、ひざを伸ばして腰で体を折る「屈身」、体をまっすぐ伸ばす「伸身」。ふつうは、この順に難しくなります。

分類へ戻る

世界で共通のルールはまだなく、種目の名前や中身は大会ごとに違います。出る前に、それぞれの大会の要項を確かめてください。

フリースタイル#英語Freestyle

決まった時間の中で、自由に技をつないで見せる種目。海外には、30秒の演技で競う大会があります。

ジャムセッション#英語Jam session (jam)別名: ジャム

日本の大会 JP WALL BATTLE などにある種目の名前。進め方や採点のしかたは大会ごとに違うので、それぞれの要項で確かめてください。

ビッグエア#英語Big Air

高い壁(たとえば2mや2.5m)を使って、大きな技を見せる種目。

ベストトリック#英語Best trick (biggest trick)別名: ビッゲストトリック

決まった時間の中で、いちばんすごい技を決めた人が勝つ種目。

ボックスゲーム#英語Box Game

だれかが技を決めたら、ほかの人も同じ技に挑む遊び方。失敗すると B・O・X の文字を1つずつもらい、3文字そろうと負けです(バスケットボールの「HORSE」と同じしくみ)。

採点#英語Scoring (judging)

審判が演技に点をつけること。海外の大会には、独創性・難しさ・出来ばえの3つで見る例があります。世界で共通の採点の決まりは、まだありません。

分類へ戻る